In English below
Maistuisiko sima, TEKin tarjoamat munkit ja sitsit Wapun alkamisen kunniaksi? Haluatko päästä fiilistelemään ystävien kanssa ennen perinteisiä Colours-bileitä!?
Wappu lähtee vauhdikkaasti käyntiin TARAKI X TiTe X Robo Pre-colours -sitseillä torstaina 11.4. klo 17 Messukylän työväentalolla teemalla “Lempivärisi”! Värikästä menoa sitsien jälkeen jatketaan keskustassa Coloursien merkeissä. Muista hankkia halutessasi lippu Colourseille, sitsi-ilmoittautumiseen ei kuulu jatkolippua!
Ilmoittautuminen aukeaa torstaina 28.3. klo 12 TARAKIn nettisivuilla Ilmoittautuminen-välilehdellä. Sitsit maksavat 16 €/osallistuja.
TL;DR
MITÄ? TARAKI X TiTe X Robo Pre-colours -sitsit
MISSÄ? Messukylän työväentalo, Messukylänkatu 47
MILLOIN? Torstaina 11.4. klo 17.00
HINTA? 16 €
ILMO? 28.3. klo 12.00
MIKSI? Koska Wapun aloitus ja Coloursit!!
//
Would you like some sima, donuts provided by TEK, and a pre-Wappu celebration with your friends before the traditional Colours-party!?
Wappu starts at the TARAKI X TiTe X Robo Pre-Colours sitsis on Thursday, April 11th at 5 PM at Messukylän työväentalo, themed “Your Favorite Color”! After colorful festivities at the sitsis, the party continues in the city center at Colours-party. Remember to get your Colours ticket separately if you wish to attend, as it’s not included in the sitsis registration!
Registration opens on Thursday, March 28th at 12 PM on TARAKI’s website under the Registration tab (ilmoittautuminen). The sitsis cost 16 € per participant.
TL;DR
WHAT? TARAKI X TiTe X Robo Pre-Colours sitsis
WHERE? Messukylän työväentalo, Messukylänkatu 47
WHEN? Thursday, April 11th, at 5:00 PM
PRICE? 16 €
REGISTRATION: March 28th, at 12:00 PM
DRESS CODE: Your favorite colour
WHY? Beginning of Wappu and Colours-party!!